번역서비스

마이페이지 | 장바구니 | 즐겨찾기 | 고객센터

 레포트자료 | 표 지 | 정보마당 | 충전하기 | 자료등록

  | 번역 | 통계분석/설문조사 | 워드대행 | 프리랜서신청 |

 

  I D

 PW

 

 

아이디/암호찾기    회원가입

 

자료 카테고리
레포트자료
독후감/감상문
이력서/자기소개서
표지/서식/이미지
영어자료
기타자료
방통대자료실/과목명 순

  공지사항
  도움말/FAQ
  1:1상담
  이용안내
 
 

   레포트나라 번역 서비스

 

 

 ◈ 번역분야

 

 ① 레포트나라 번역서비스는 인문, 사회, 자연과학, 공학, 의학, 예체능 등 모든 분야의 번역을 원칙

 ② 자기소개서, 이력서 등 각종 문서 및 사업계획서, 보고서, 제안서, 계약서 등 비즈니스 서류 번역

 ③ 학사, 석사, 박사 논문 초록 및 각종 학술 논문 초록 번역

 ④ 저널 및 도서 번역

 ⑤ 웹사이트(홈페이지 등) 번역

 ⑥ 기타 외국어 번역(영작 등) 위에 속하지 않는 문서 및 e-mail, 편지 글 등 번역

 

 번역 종류 및 번역료 안내

 

번역 종류

번역료 산정방식

영어 → 한글

단어 수 × 50원 + 할증(난이도 or 긴급) = 번역료 산정

한글 → 영어

낱말 수 × 75원 + 할증(난이도 or 긴급) = 번역료 산정

 

번역료 기타 사항

 단어 수 (낱말 수)는 아래한글 표준페이지(25라인, 좌우여백 30, 글자크기 12폰트)를 1페이지로 산정하여 계산

  단어 수 및 낱말 수는 아래한글의 경우 파일>>문서정보>>문서통계에서, MS Word의 경우 파일>>속성>>통계에서 확인 가능.

  난이도와 긴급의뢰의 정도에 따라 할증료가 추가되며, 총 분량과 이용빈도 등에 따라 할인 가능.

  레포트나라에서는 번역 난이도와 번역 분량 등에 따라 합리적인 번역료를 제시함으로, 자세한 견적은 관리자와 상담바랍니다.

  영어 이외의 외국어 번역은 담당자에게 가능여부를 문의하시기 바랍니다.

 

 

 

 번역서비스 절차 안내

 

 

1. 번역의뢰

좌측 번역문의 및 신청하기 클릭 후 글쓰기를 통하여 문의 및 의뢰를 합니다. 번역의뢰시에는 정확한 연락처와 번역 원문의 내용, 분량, 희망 납품일 등에 대한 내용을 기재하고 개인정보 보호를 위해 비밀글로 작성하시기 바랍니다. 되도록 원문을 파일로 첨부하여 의뢰하시기 바랍니다.

 

2. 견적 및 안내

의뢰문서의 분야, 난이도, 납품기간 등과 번역료 산정방식을 고려하여 적절한 견적과 안내를 의뢰 게시판 답글이나 의뢰자의 연락처 등으로 안내해 드립니다. 레포트나라 회원가입 후 1:1 상담을 통해서도 문의 및 답변을 얻을 수 있습니다.

 

3. 결제 및 확인

견적 등을 확인 한 후 의뢰가 결정되면 안내된 계좌로 번역료를 결제합니다. 번역료는 견적금액에 따라 완납(50만원 이하)하거나 반액을 결제하셔야 합니다.

 

4. 번역진행

결제금액 확인 후 번역이 진행됩니다.

 

5. 납품

납품기간(최초 설정된 완료 기간) 안에 번역을 완료하여 메일이나 우편 등으로 번역 결과물을 보내드립니다.

 

6. 수정 및 확인

번역 결과물을 확인 후 이상이 없을 경우에 의뢰 서비스는 종료되며, 잔금이 있을 경우 잔금결제를 합니다. 번역 결과물에 이상이 있을 경우 수정 및 교정 과정을 거쳐 아래의 7번, 8번의 과정을 진행합니다.

 

7. 최종 납품

수정과정을 거친 후 다시 의뢰자에게 메일 및 우편 등으로 번역 결과물을 보내드립니다.

 

8, 완료

번역 결과물 및 잔금 등에 대하여 확인한 후, 서비스를 종료합니다.

 

 

 

회사소개  |  개인정보취급/보호정책  |  이용약관  |  고객센터  |  광고/제휴문의  |  이용안내  |  FAQ  |  사이트맵 |  

    

SSL Certificate  

레포트나라는 통신 판매 중개자로서 등록된 컨텐츠에 대해 책임은 등록자에게 있습니다.

주소 : 충남 천안시 서북구 두정로 212 | 전화번호 : <유료>0505-326-1114 (광고대행사 전화 사절) | 팩스 : 0303-0070-1000  

대표자성명 : 김기진 | 사업자등록번호 : 312-20-23277 | 통신판매업신고번호 : 제2008-374호     Copyright ⓒ 레포트나라 All Rights Reserved.  mail12.gif

보안인증 웹 사이트